Helo Elaine ydw i a dechreuais wirfoddoli ar ôl ymddeol fel gweinidog eglwys yn 2019. Ar ol Covid yn 2021 gofynnwyd i mi, gyda fy ngŵr, agor ein gerddi yn y Cynllun Gardd Genedlaethol – lle mae pobl yn dod i grwydro o amgylch ein gardd. Ac efallai y byddwch yn gallu gweld yn y cefndir mae gennym ni lain eithaf mawr ac rydyn ni’n tyfu ffrwythau a llysiau ac rydyn ni’n tyfu’n organig ac yn ecolegol, ac rydyn ni’n ceisio gofalu am yr amgylchedd yn ogystal â’r bobl sy’n edrych o gwmpas ein gardd.
Y llynedd roedd gennym bron i 200 o ymwelwyr ac rydym yn hoffi creu lle tawel a gwahoddol i bobl ddysgu am arddio, i siarad am eu bywydau, dweud wrthym beth mae ganddynt ddiddordeb ynddo a beth maen nhw’n ei wneud yn eu bywydau. Gall pobl ddod i eistedd ac ymlacio a rhannu. Ac mae’n dangos ein bod ni gyda’r gymuned, rydyn ni gyda chi, rydyn ni yma i helpu ac yma i rannu.
Hello I’m Elaine and I fell into volunteering when after having retired as a church minister in 2019, and then we were into Covid and then in 2021 I was asked, with my husband, to open our gardens in the National Garden Scheme – where people come and wander around our garden. And you might be able to see in the background we have quite a large plot and we grow fruit and we grow vegetables and we grow organically and ecologically, and we try to care for the environment as well as the people that look around our garden.
Last year we had nearly 200 and we like to create a calm and inviting space for people to learn about gardening, just to talk about their lives, tell us what they’re interested in and what it is they do in life. People can come and sit and relax and share. And it just shows that we are with the community, we’re with you, we’re here to help and here to share.
